10/09/2012

PARDIT OVAT PARHAAT



My brother just reached the age of 16 last week. To celebrate it we had a very small, very intimate family get-together with a very small (but delicious) cake and 16 candles. Still doesn't compensate the fact that we actually had forgot all about his birthday. He was probably expecting breakfast in bed accompanied by a Happy Birthday song. Well, he had to taste the salt of life and suffer through the disappointment because no special treatment was he getting. Luckily one of us discovered in time what day it was which after begun the desperate search of a birthday cake for his last minute sweet sixteen. Of course, we could've pretended that we had "supposedly forgot" in order to surprise him but we're honest folks. Luckily my brother was merciful.

- - -

Veljeni täytti tässä taannoin 16 vuotta. Pidettiin tämän merkittävän tapahtuman kunniaksi pienet intiimit perheenkeskeiset kekkerit synttärikakun ja kynttilöiden kera. Vaikka kuinka hienot kekkerit pidettiinkin totuushan on kuitenkin se että oltiin kaikki unohdettu Martinin synttärit. Sehän oli odottanut Paljon onnea vaan säestämää herätystä ja aamiaista petiin. Surullista kyllä hän joutui nielemään pettymyksen karvasta kalkkia, sillä päivä alkoi niinkuin mikätahansa päivä eikä erikoiskohtelua herunut. Onneksi joku meistä (se en ollut minä) kuitenkin hoksasi ajoissa että jokin oli pielessä. Päätettiin pitää last minute pardit. Olisihan sitä tietenkin voinut teeskennellä että oltiin "mukamas unohdettu" sen synttärit ja tarkoituksena oli alunperinkin yllättää syntymäpäiväsankari illalla tämän jo vaivuttua epätoivoon. Mutta ollaan rehellistä porukkaa ja myönnettiin unohdus anteeksipyyntöjen kera. Onneksi veljeni oli armelias.

23 comments:

  1. vautsivauu, sulla on ihan mahtava blogi :-) upeita kuvia!

    ReplyDelete
  2. Oh my god. The text is so cute.
    I was in the same situation too last year.
    When I turned 16, my parents just forgot my birthday. :)
    Lovly people. :)
    I love the pictures!!

    ReplyDelete
  3. your photos are awesome and your brother is damn hot !

    ReplyDelete
    Replies
    1. haha, thank you! my brother says his thanks as well : D

      Delete
  4. the pictures look just great. love the candles. happy birthday to your brother! :)

    ReplyDelete
  5. Replies
    1. oot muuten aivan oikeassa! youtubessa ton otsikko oli Bardit siks pistin beellä :---D

      Delete
  6. Thank you for your comment on my blog.
    Gorgeous photos.

    petitesideofstyle.com

    ReplyDelete
  7. Love your photography! Thank you for the sweet comment! ♥

    ReplyDelete
  8. wonderful photos!
    Great blog!!!

    xoxo
    http://mynameisglenn.wordpress.com

    ReplyDelete
  9. Amazing photos, the candles look ace.

    ReplyDelete
  10. Happy birthday to your brother! I like his stretched ears - my ears are stretched too. Beautiful photography, dear.

    <3 Melissa
    wildflwrchild.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. love your photos with the candle lights a lot, super romantic and beautiful :)
    would you like to follow each other?
    A
    xx
    http://epiquemoi.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Discover the latest jewelry style and trends at http://estarer.blogspot.com/
    Let me know, if you would like to follow each other on Blogger

    ReplyDelete
  13. Birthdays are too easy to forget, I almost forgot my own birthday once :) but you got some really great pictures and I hope you had a great time :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. i forgot about my own birthday this year as well :D it was different when you were just a kid though. always waiting for the presents and all so eagerly haha

      Delete
  14. wishing your brother a belated happy birthday! :)

    ReplyDelete
  15. Happy Bday! :)
    olguiscloset.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  16. happy bday to your bro. I have 2 bothers adn I love them so much but they are older then me x

    ReplyDelete